Downloads

Exploded views

01 Shop Coffee Grinder With Drawer
Show Hide
Before January 1995 - Serial Number Before 167061 
From January 1995 to September 1998  - Serial Number From 167062 to 289337 
From October 1998 to December 2010  - Serial Number From 289338 to 754619 
From January 2011 to July 2017  - Serial Number From 754620 to 1025860 
After July 2017 - Serial Number After 1025861
01BAR Coffee Grinder
Show Hide
02 Grater
Show Hide
Before January 1995 - Serial Number Before 167455 
From January 1995 to January 1996  - Serial Number From 167456 to 199504 
From February 1996 to September 1998  - Serial Number From 199505 to 288730 
From October 1998 to March 2000  - Serial Number From 288731 to 347840 
From April 2000 to November 2009  - Serial Number From 347841 to 711088 
From November 2009 to July 2017  - Serial Number From 714357 to 1025543 
After July 2017 - Serial Number After 1025544
04 Shop Coffee Grinder With Bag Holder
Show Hide
From May 1997 to October 1999 
From November 1999 to January 2011  - Serial Number Before 757011 
From January 2011 to August 2017  - Serial Number From 757012 to 1026921 
After August 2017 - Serial Number After 1026922
06A Espresso Coffee Grinder
Show Hide
Before September 1994
From October 1994 to September 1997  - Serial Number Before 249928 
From October 1997 to January 1998  - Serial Number From 249929 to 264559 
From February 1998 to December 1999  - Serial Number From 264560 to 339744 
From January 2000 to February 2001  - Serial Number From 339745 to 385310 
After March 2004 - Serial Number After 385437
09 Ice Shaver With Lever
Show Hide
From May 1997 to May 1998  - Serial Number After 119318
From May 1998 to September 1998  - Serial Number Before 288850 
From April 2000 to September 2002  - Serial Number From 347841 to 449742 
From October 2002 to December 2010  - Serial Number From 449743 to 754619 
From January 2011 to July 2017  - Serial Number From 754620 to 1025543 
After July 2017 - Serial Number After 1025544
10 Citrus juicer with lever
Show Hide
Before November 1993 - Serial Number Before 101050 
From November 1993 to July 2001  - Serial Number From 101051 to 402800 
From July 2001 to September 2008  - Serial Number From 402801 to 673751 
From September 2008 to December 2017  - Serial Number From 673752 to 1040428 
After December 2017 - Serial Number After 1040429
11 "Classic" citrus juicer
Show Hide
Before January 1994
From January 1994 to January 1996  - Serial Number Before 201132 
From January 1996 to November 1999  - Serial Number After 201133
From November 1999 to May 2000 
From May 2000 to June 2003  - Serial Number Before 472893 
From June 2003 to September 2006  - Serial Number From 472894 to 606107 
From September 2006 to January 2010  - Serial Number From 606108 to 719438 
From January 2010 to September 2017  - Serial Number From 719439 to 1034218 
After October 2017 - Serial Number After 1034219
12 Meat Mincer
Show Hide
Before September 1995 - Serial Number Before 190910 
From September 1995 to September 2003  - Serial Number From 190911 to 482149 
From September 2003 to August 2017  - Serial Number From 482150 to 1027003 
After August 2017 - Serial Number After 1027004
16 Vegetable Cutter
Show Hide
Before March 1995 - Serial Number Before 170199 
From March 1995 to September 1997  - Serial Number From 170200 to 251642 
From September 1997 to December 2017  - Serial Number From 251643 to 1041355 
After December 2017 - Serial Number After 1041356
18 10 Liter Dough Mixer
Show Hide
Before February 1996 - Serial Number Before 202686 
From March 1996 to April 1997  - Serial Number From 202687 to 231644 
From April 1997 to July 1998  - Serial Number From 237683 to 283109 
From July 1998 to March 2000  - Serial Number From 283109 to 349357 
From March 2000 to July 2005  - Serial Number From 349358 to 556606 
From July 2005 to August 2017  - Serial Number From 556765 to 1027277 
After August 2017 - Serial Number After 1027278
22 Ground Coffee Dispenser
Show Hide
Before February 1998 - Serial Number Before 264449 
After February 1998 - Serial Number After 264449
27 10 Liter Planetary Mixer
Show Hide
Before November 1994 - Serial Number Before 164272 
From November 1994 to March 1997  - Serial Number From 164272 to 233899  [1] [2]
From March 1997 to May 1998  - Serial Number From 233900 to 275588  [1] [2]
From May 1998 to May 2000  - Serial Number From 275588 to 354090  [1] [2]
From May 2000 to February 2001  - Serial Number From 354091 to 383714  [1] [2]
From February 2001 to December 2017  - Serial Number From 383715 to 1040795  [1] [2]
After December 2017 - Serial Number After 1040796 [1] [2]
28 Juice extractor
Show Hide
After January 1986
Before February 1995 - Serial Number Before 170543 
From March 1995 to October 1998  - Serial Number From 170544 to 290190 
From October 1998 to June 2007  - Serial Number After 290191
After July 2007
29 Citrus Juicer
Show Hide
Before October 1998 - Serial Number Before 287724 
After October 1998 - Serial Number After 287725
After April 2001
32 Automatic orange juicer
Show Hide
For all models [1] [2] [3] [4] [5]
33 Bar Blender
Show Hide
Before October 1993 - Serial Number Before 116000 
From October 1993 to January 1997  - Serial Number From 116001 to 229284 
From January 1997 to December 1997  - Serial Number From 229285 to 260268 
From December 1997 to December 1999  - Serial Number From 260269 to 339386 
From December 1999 to June 2016  - Serial Number From 339387 to 977585 
After June 2016 - Serial Number After 977586
34 Cold Drink Dispenser
Show Hide
Version 34-1
After September 2000
After June 2008
Version 34-2
After January 1994
After June 2008
Version 34-3
For all models
37 Kitchen Blender
Show Hide
From June 1993 to January 1995  - Serial Number From 116617 to 164864 
From January 1995 to November 1997  - Serial Number From 164865 to 256894 
From November 1997 to December 2011  - Serial Number From 256895 to 791710 
After January 2012 - Serial Number After 793305
38 Citrus juicer
Show Hide
Before October 2010 - Serial Number Before 754619 
From October 2010 to October 2017  - Serial Number From 754620 to 1039169 
After November 2017 - Serial Number After 1039170
40A Silent Espresso Coffee Grinder
Show Hide
From September 1996 to March 1998  - Serial Number From 217500 to 268355 
From March 1998 to April 1998  - Serial Number From 268356 to 272259 
From April 1998 to October 1998  - Serial Number From 272260 to 289551 
From October 1998 to January 2000  - Serial Number From 289552 to 338644 
From January 2000 to June 2000  - Serial Number From 338645 to 360811 
From June 2000 to October 2007  - Serial Number From 360812 to 639299 
From October 2007 to March 2011  - Serial Number From 639300 to 760080 
From March 2011 to December 2017  - Serial Number From 760081 to 1040161 
After December 2017 - Serial Number After 1040162
41 Bag in Box
Show Hide
Before September 1998 - Serial Number Before 299493 
After September 1998 - Serial Number After 299494
42 Silent Portion Coffee Grinder
Show Hide
Before September 2017 - Serial Number Before 1028822 
After September 2017 - Serial Number After 1028823
43 Silent Shop Coffee Grinder With Bag Holder
Show Hide
Before August 2017 - Serial Number Before 1026653 
After August 2017 - Serial Number After 1026654
46 Citrus Juicer
Show Hide
For all models
48 Vegetable Slicer
Show Hide
For all models
49 Cheese Grater
Show Hide
For all models
50 Santos juicer
Show Hide
From November 2001 to March 2008  - Serial Number From before to 661901  [1] [2]
From March 2008 to July 2009  - Serial Number From 661902 to 704704  [1] [2]
From August 2009 to October 2016  - Serial Number From 704705 to 989525 
After October 2016 - Serial Number After 989526
52 High output citrus juicer
Show Hide
For all models
53 Ice Crusher
Show Hide
From November 2004 to March 2006  - Serial Number Before 581104 
From April 2006 to January 2010  - Serial Number From 581105 to 721109 
From February 2010 to November 2011  - Serial Number From 721110 to 786325 
From November 2011 to April 2014  - Serial Number From 786326 to 881885 
From May 2014 to June 2017  - Serial Number From 881886 to 1019069 
After June 2017 - Serial Number After 1019070
54 Drink Mixer
Show Hide
After September 2004 - Serial Number Before 634928 
After October 2007 - Serial Number From 638065 to 969655 
After April 2016 - Serial Number After 969656
55 Automatic Silent Espresso Coffee Grinder
Show Hide
After October 2005
After January 2006
From September 2006 to October 2007  - Serial Number From 598198 to 639299 
From October 2007 to June 2016  - Serial Number From 639300 to 981961 
After July 2016 - Serial Number After 981962
56 Tabletop Coffee Dispenser
Show Hide
After January 2006
After March 2006 - Serial Number After 580964
57 Ground Coffee Dispenser
Show Hide
After January 2006
After March 2006
58 Centrifugal Juice Extractor Ezy Clean
Show Hide
After November 2006
From March 2008 to May 2009  - Serial Number From 652469 to 696539 
From June 2009 to August 2010  - Serial Number From 697619 to 724118 
After September 2010 - Serial Number After 724119
62 Brushless Blender
Show Hide
From April 2010 to February 2012  - Serial Number From 722421 to 799138 
From March 2012 to November 2013  - Serial Number From 799139 to 865862 
From December 2013 to February 2014  - Serial Number From 865863 to 872232 
From February 2014 to April 2014  - Serial Number From 872233 to 881523 
From April 2014 to May 2015  - Serial Number From 881524 to 924212 
From May 2015 to November 2015  - Serial Number From 924212 to 949209 
From November 2015 to February 2017  - Serial Number From 949210 to 1007376 
After March 2017 - Serial Number After 1007377
63 Coffee Shop Grinder
Show Hide
From July 2012 to November 2013  - Serial Number From 813368 to 866927 
From December 2013 to September 2017  - Serial Number From 866928 to 10278005 
After September 2017 - Serial Number After 10278006
65 Cold Press Juicer Nutrisantos
Show Hide
68 Juice extractor "Miracle Edition"
Show Hide
After January 2014
70 Lever juicer "Evolution"
Show Hide
From August 2008 to December 2010  - Serial Number Before 755392 
From January 2011 to November 2017  - Serial Number From 755393 to 1038184 
After November 2017 - Serial Number After 1038185
71C Mefra Citrus Juicer
Show Hide
Before October 1999
From October 1999 to June 2002  - Serial Number Before 443030 
From July 2002 to February 2010  - Serial Number From 443031 to 721712 
After February 2010 - Serial Number After 721713
75 Espresso Coffee Machine
Show Hide
After September 2003